Предложение |
Перевод |
He's a bus driver. |
Он водитель автобуса. |
We got on the bus at Shinjuku. |
Мы сели на автобус в Синдзюку. |
None of these buses go to Shinjuku. |
Ни один из этих автобусов не идёт в Синдзюку. |
You have to change buses at the next stop. |
На следующей остановке тебе нужно пересесть на другой автобус. |
When it rains, the buses are late more often than not. |
Когда идёт дождь, автобусы опаздывают чаще. |
The buses run every ten minutes here. |
Здесь автобусы ходят каждые десять минут. |
All the buses are full. |
Все автобусы переполнены. |
The buses run every ten minutes. |
Автобусы ходят каждые десять минут. |
Since there are no buses on this road, we will have to walk. |
Поскольку на этой дороге нет автобусов, нам придётся идти пешком. |
A bus stop is right in front of Hotel Neuwirt. |
Автобусная остановка находится непосредственно напротив гостиницы Neuwirt. |
It is only 300 metres to the next bus stop from the Mak hotel. |
Ближайшая автобусная остановка расположена всего в 300 метрах от отеля Mak. |
I got you a bus stop and a special delivery restroom. |
У тебя теперь есть остановка автобуса и экспресс-туалет. |
My best friend's ripping me off and even the bus stop... |
Мой наилучший друг врет мне, и даже остановка автобуса... |
The bus stop is in the immediate vicinity. |
Автобусная остановка находится в непосредственной близости от отеля. |
The bus stop is near our school. |
Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы. |
There's a bus stop close to our school. |
Близко к нашей школе есть автобусная остановка. |
There is a bus stop near our school. |
Вблизи нашей школы есть автобусная остановка. |
Two old friends, chance encounter, bus stop, sharing a bag of tacos. |
Два старых друга, случайная встреча, автобусная остановка, едят вместе тако. |
Listen there is a bus stop in the cloth market. |
Слушай сюда: на рынке, где продают ткани, есть автобусная остановка. |
The bus stop, so this is his territory. |
Автобусная остановка, значит, это его территория. |
That makes sense, that's the bus stop right below our house. |
Так и есть, это же автобусная остановка рядом с нашим домом. |
Guy asked me where the closest bus stop was. |
Парень спросил меня, где ближайшая автобусная остановка. |
His bus stop was in a cul-de-sac. |
Его автобусная остановка была в тупике. |
At the end of the road, there's a bus stop. |
В конце улицы - автобусная остановка. |
After disembarking from a car, a Palestinian terrorist began running towards a bus stop crowded with several dozen people. |
Выйдя из автомобиля, палестинский террорист побежал в сторону автобусной остановки, где находилось несколько десятков людей. |
The hotel is located on Jánoshegyi út near the bus stop. |
Отель расположен на улице Jánoshegyi недалеко от автобусной остановки. |
In the nearby settlement of Karnei Shomron a bomb was discovered at a bus stop and was subsequently neutralized. |
В расположенном неподалеку поселении Карней-Шомрон на автобусной остановке была обнаружена и впоследствии обезврежена бомба. |
This is Father Keene with Natasha at the bus stop. |
Здесь отец Кин и Наташа на автобусной остановке. |
And there was a lady standing by the bus stop. |
И там стояла женщина у автобусной остановки. |